今は春、ロケーションは最高な小田温泉ですが… お客様に、前もってお知らせをしておかねばならない事態が起きています。 今年は２月からカメムシが災害級の異常発生をいたしております。 通常のピークは秋なのですが、なぜ今こんなに…

はたご小田温泉も本年で１０４年目になります。 多くのお客様に支えていただき、こんにちがございますこと、心から感謝申し上げます。 さて、もともと温泉のみの利用設定がない当館は、お食事利用でご入浴が可能となります。 ご休憩プ…

「暑さ寒さも彼岸まで」をまったく無視して３０度越えの１０月を迎えております。 そうはいっても、日によっては驚くほどさわやかだったり、朝夕に毛布をたぐるようなことも。 はたごの中は日中の暑さにあわせて、まだ夏仕様にしており…

そろそろせめて朝晩にでも涼しい風を感じたい頃でございます。 さて３か月ほど前になりましょうか。 地元多伎小学校の写生大会ではたごをテーマに選んでくれた児童さんたちがいました。 その絵に色が入って、見事に仕上がった画像と御…

連日筆舌に尽くしがたい酷暑が続きます。 その中でも夏の花たちはたくましく花を咲かせていますが、若干例年よりも前倒しのようにも思えます。 夏きたれば秋遠からじ、と思いたいですが…いかがでしょうか… 昨年、はたごの古代蓮が復…

昨年中ははたごをご贔屓くださりまことにありがとうございました ここへくると癒される　気兼ねなくくつろげる　安心して過ごせる… たくさんのうれしいお言葉をいただきました1年でございました 新しい年も皆様が心地よく過ごせる癒…

まぶしい夏日の続いたゴールデンウイーク、土用があけて本格的に夏へ向かうかと思いきや、春先のような気温と梅雨明けのような気温をいったりきたり。 太陽フレアの活動も活発だそうで、お疲れの体には過酷な環境が続きます。 そんな人…

今年も桜の季節がやってまいりましたね。 例年より早い予想がでていましたが、肌寒い日が続き、花の盛りはいつも通りの４月１週となりました。 ああ…今年もはたごの桜の時期にいけない…という方のために今年の桜スナップ集をご用意！…

小さな当館をみつけてくださりありがとうございます。 素敵なお客様とのご縁に感謝しながら、日々お迎え申し上げております。 あらためまして、ご来館前にご承知いただきたきことをまとめましたのでお目通しをお願いします。 また、世…

そろそろ春の日差しが待ち遠しいころですね。 はたごの庭から春の気配をお届けいたします。 お越しの際にどこにあるのか探してみてくださいね。