ニュースレター「はたごの通信」最新号女将編

日頃は、はたご小田温泉をご愛顧頂き誠にありがとうござます。
広範囲で大雨の被害のが広がっています。被害の拡大しませんようにお祈りいたします。

さて、はたご小田温泉の事を皆さんに少しでも皆さまに知っていただけたら
うれしいなあと考えて発行しているニュースレター「はたご通信」。

その最新号をご紹介致します。

「はたご通信 女将編」
ふわっと 日ごとに茂る緑の生命力に魅せられる良い季節となりました。
私事で恐縮ですが大きな出来事がありましたので、
今回のはたご通信はご報告も兼ねて記したいと思います。

この五月の末、なんと十二年ぶりに出産を致しました。
ここ数か月にお会いしたお客様はご存知の通り、大きなおなかで仕事をいたしておりまして、
このたび、無事に成し遂げてまいりました。

第一子の時とはあまりにも違い、出産に際し予期せぬことの連続でしたが、
「玉のようなおのこ」が無事に生まれてきてくれて、現在順調に成長中です。

産前は、お会いする皆様から、まるで我事の様なあたたかい声かけ、
応援のお言葉をいただき、溢れんばかりの好意に包まれて、心底幸せなことだと思いました。

まずは第一関門突破、ここから先が長いですが、
体力の回復を図りながら少しずつ仕事へ復帰してゆきたいと思います。

突然の女将の留守の間に、はたごを訪れてくださったお客様、
店を支えてくれた主人、大女将、スタッフたち、そして多くの方々に感謝と御礼を。

私の出産時期にあわせて、はたごの二つの部屋の改装も入りました。
少しずつ生まれ変わってゆく小田温泉をこれからもどうぞよろしくお願い致します。

はたご小田温泉 女将拝